“园游会结束当晚，哦，对了，”孙雪想到了什么，向前凑了凑，看着季声凝的眼眸，笑容玩味的说着，“他还给了我一笔封口费，让我一辈子保密。” “你可不能告诉他你知道这件事哦。” 季声凝无心去去理会孙雪的最后一句话，脑海中闪过的，是那本法文书里的句子。 “突然萌生的 意，要用最长久的时间去治愈” 作者有话说： 不要问为啥高三不表白哈，后面会解释原因，这本书的定位是成年男女哈，大家都有很多的小心思，嘻嘻嘻嘻。 第六十一章 季声凝打算把所有的事情当做秘密收割打包, 放在了心底的最深处。 甚至还在把相机递给孙雪的瞬间，做了个嘴巴拉链的动作，“今天的事情只有我们两个知道, 不然我就把你的原图发出去。” 孙雪瞬时瞪大眼眸，“季声凝, 没想到你心这么狠！” 明明上一秒她还在赞叹季声凝技术颇佳，以后要再相约着一起拍照片, 当然，是她单方面的被拍。 可最后分开时, 孙雪难得严肃的, 拍了拍季声凝的肩膀，“放心，我会保密的。” 说罢, 用手指给嘴 上了个锁。 季声凝像是什么都没有发生过, 什么都不知道似得回到了柏翠郡。 书稿最后的任务在即, 她把自己彻底埋进了书堆里, 耐着 子的做着全书最后的语言校订工作。 冗杂且枯燥, 最是考验心力。 她后来干脆从主卧搬出，搬进了书房旁边的小卧室里，每天围绕着二楼，有时候甚至都会忘记时间。 了呈言一开始颇为不 ，几度想要在零点后强行让她休息，但看着她目憔悴的模样和散落在地的书稿，最后只得放弃。 特别是在他看过那本书的原稿后彻底退出二楼，不再打扰她。 那个作者的世界里, 不允许有一个人的存在。 季声凝完稿已经是半个月之后的事情。 当她敲完最后一个字把书稿传给陈煜时时, 有种恍如隔世的 觉。 她仿佛跟着原作者重走了一遍她青 的路径, 那布了贫瘠困乏和 惑的人生路，那些别有所图的人和事，那无力挣扎的现实和紧紧把她困束包裹的原生家庭，那些明明好像已经触手可及的黎明和瞬时被打回到原点的绝望，让人窒息又想要 息。 是与她截然不同，但依旧在拼命产生共鸣的情。 在最后的这段时间里，季声凝和她融为了一体。 她甚至怀疑，若非之前知晓了了呈言对她的情，那书稿译完的瞬间，她甚至会离开柏翠郡，放弃这段从一开始就充着未知元素的婚姻。 还好，十六岁总是像一个朦胧又柔软的彩 滤镜，哪怕无法窥探其中真实的想法，却也莫名的，给这段情增加一层年少时光的倒影，让人心怀希望。 季声凝长伸了懒 从书桌前站起，走到了落地窗前。  光西下，晕的天空一片昏黄。 从柏翠郡二楼的窗户望出去，橘光晕映着天际，美得有些不真实。 两天没有打开的手机，打开来，全都是大家相约着要一起跨年的信息。 她这才意识到，今天竟然是最后一天。 seth和孙一冉都发来了party的邀约。 祟：【小声声！《艺酣》团建跨年，来玩吧！有酒！】 冉冉升起：【快来，有漂亮小 狗，我保证你玩的开心还无人可知，了爷保证不知道】 甚至尚珊，发来了传釉的新年布置，让她这个重回主理人身份的人，去参加传釉今晚的艺术活动。 季声凝最近当真是一头扎在新书里，外界的纷纷扰扰仿佛都自动规避了一般。 不论是季巍澜打来被她拒绝的电话，还是传釉艺术馆的主理人身份重认，亦或是新的曼甯酒店，据说有与她相关的诸多设计。 季声凝全都没有理会，当下纷纷袭来，有些信息量爆炸的崩溃。 而电脑上挂着的即时通讯工具亮起，陈煜时在电脑那端调侃着她。 陈（译文主编）：【你这个时候给我，不怕元旦过不好，被我追着改稿】 声声不喜：【该用户已将您拉黑，请 加好友后对话】 陈（译文主编）：【你个没良心的，跨年夜怎么过？要不要出来喝酒？】 声声不喜：【戒酒】 陈（译文主编）：【这是怀了？你俩不会是奉子成婚的吧】 季声凝瞬时，真的将陈煜时拖进了黑名单里。 可不知道为什么，看着热热闹闹的界面，季声凝突然很想跟了呈言一起安静的度过这个跨年夜。 她顺势点开了了呈言的微信。 声声不喜：【我 稿了！】 雀跃的气息明显。 难得，了呈言竟然给她秒回了信息。 了：【恭喜】 了：【等我回去】 有了这四个字，季声凝就哼着小曲进了卫生间。 取下她的大框眼睛，把凌 扎在脑后的头发拆下，脸上厚厚的油脂和鼻尖的黑头，真的是让季声凝吓了一身冷汗。 好在季声凝本来的底子好，花了重金在这张脸的保养上，用家里的小型美容仪一处理，就恢复了原始美貌的七八分。 洗澡吹头，敷面膜化妆，最后在衣帽间里挑了件显身材的小黑裙，围着镜子绕了个圈，莫名的觉得自己当真是好看又可。 难怪了呈言会对自己一见钟情。 这么想着，季声凝越发灿烂，从首饰柜里选了耳钉项链，隆重的仿佛要去参加什么盛大的宴会。 而后她坐在一楼大厅的摇椅上，晒着夕 ，把刚刚在衣帽间里臭美的几张照片微调了之后发到了微博上，期间还借鉴了几个孙雪做作的姿势。 别说，拍出来到别有一番味道。 @声声不喜：【今look】 评论里，毫无例外的瞬时被夸赞的声音淹没，季声凝眉梢都是喜悦，小脚趾翘起，一拨一动。 ——姐姐你终于想起你的密码了吗？！ ——啊啊啊啊啊啊，老婆太美了，这套杀我！ ——老婆！！！求品牌，裙子也美，项链也美，耳钉也美，你好美！ ——楼上的别叫了，不是你们的老婆，如果不是嫁给了呈言，还有她现在穿金戴银的份，呵 ——不论怎么说，是因为声声嫁给聚瑞集团总裁，朝季酒店的事情才能解决，集资款才能到账，大家应该谢才对 ——可怜了大美女，嫁给了那么一个糟老头 ——了呈言很丑吗？？ ——全网都找不到他的正脸图，只看过几个模糊的照片，很多年前的了，你们想想，聚瑞集团现在的身价，怎么可能是个年轻帅气的男人 ——有道理，都说男人的脸和智商是成反比的 …… 季声凝看着越来越跑偏的评论，截了个图，瞬间就给了呈言发了过去。 就是不知道他看完之后会不会一气之下把自己的大头照放到聚瑞集团的官方主页上去。 想着，不由得眉梢带笑。 顺便她还切进了译文集团的官方主业里。 《思月》已经于上个星期正式上线，预售已经全都发货完毕，最后一本出仓的时候陈煜时还曾给她拍过一张照片，只不过那个时候季声凝沉浸在新书里，完全没有心情去管这些事情。 甚至她到现在还没有读过一条对《思月》的评论。 之前是刻意回避，怕影响了新书的翻译，后来则是真的没有时间去顾及。 当下发现官微的置顶竟然是《思月》的宣传博，而下面的评论竟然高达数万条，这对于一本书籍推荐来说，已然是大 量， ——凌晨两点，我还沉浸在这本书里无法自拔，爬起来写评论，谢谢原作者，也谢谢 哑，因为她细腻的翻译，我们才能如此共情 ——有一种哭不出来的怅然若失，就这样结束了，一切都看似圆却又都没有圆，《思月》这个名字起的如此贴切，译者牛 ——哑真的太绝了，这本的原书我看过，太口语化，太本土化，没有居住和留学经验的人真的很难去体会到作者每一句想要表达的真实含义，但哑全都翻译了出来，她好真诚 ——这本绝对是我的年度top，虽然已经到了年末，可还是希望豆子评选年度书刊的时候可以看看《思月》，它值得！ ——这就是半年磨一本书的质量吧，能读出来每一句都是译者带着思考翻译的，绝对算是近几年我读过最好的译本没有之一了 ——希望这个作者和哑锁死！她的所有想法真的只有哑可以get到，我是看完英文版再看的中文版，然后倒回去重新看了一遍原版，我只能说，哑太牛了，这本书不是年度译文圈top都只能说明有猫腻 …… 季声凝俨然忘了她现在的微博账号是声声不喜，看到动的地方，她给其中一条评论点了赞。 只是还未等继续看下去，龚卓的电话就已经打了进来，告诉她车已经在楼下。 “了呈言那？” “了总还有事情需要处理一下，让我先把季小姐接过去。” 季声凝虽然还有几分失望，可也还是拿着手包，老老实实上了车，却在即将关车门的瞬间，听到龚卓略带犹疑的说道：“季小姐，这个，晚上有点凉，您是否要再一件衣服。” “要去室外嘛？” “具体我也不太清楚，但披个外套总是好一点。” 季声凝摇了摇手，不以为意，“没关系，车接车送，不过是吃个饭，不要紧的，走吧。” 说着，车门关死，给龚卓做了个加速的动作。ＦeｎgYE-Zn.cＯｍ |
意，要用最长久的时间去治愈” 作者有话说： 不要问为啥高三不表白哈，后面会解释原因，这本书的定位是成年男女哈，大家都有很多的小心思，嘻嘻嘻嘻。 第六十一章 季声凝打算把所有的事情当做秘密收割打包, 放在了心底的最深处。 甚至还在把相机递给孙雪的瞬间，做了个嘴巴拉链的动作，“今天的事情只有我们两个知道, 不然我就把你的原图发出去。” 孙雪瞬时瞪大眼眸，“季声凝, 没想到你心这么狠！” 明明上一秒她还在赞叹季声凝技术颇佳，以后要再相约着一起拍照片, 当然，是她单方面的被拍。 可最后分开时, 孙雪难得严肃的, 拍了拍季声凝的肩膀，“放心，我会保密的。” 说罢, 用手指给嘴
上了个锁。 季声凝像是什么都没有发生过, 什么都不知道似得回到了柏翠郡。 书稿最后的任务在即, 她把自己彻底埋进了书堆里, 耐着
子的做着全书最后的语言校订工作。 冗杂且枯燥, 最是考验心力。 她后来干脆从主卧搬出，搬进了书房旁边的小卧室里，每天围绕着二楼，有时候甚至都会忘记时间。 了呈言一开始颇为不
，几度想要在零点后强行让她休息，但看着她
觉。 她仿佛跟着原作者重走了一遍她青
的路径, 那布
惑的人生路，那些别有所图的人和事，那无力挣扎的现实和紧紧把她困束包裹的原生家庭，那些明明好像已经触手可及的黎明和瞬时被打回到原点的绝望，让人窒息又想要
息。 是与她截然不同，但依旧在拼命产生共鸣的情
滤镜，哪怕无法窥探其中真实的想法，却也莫名的，给这段
从书桌前站起，走到了落地窗前。 
光西下，晕的天空一片昏黄。 从柏翠郡二楼的窗户望出去，橘
狗，我保证你玩的开心还无人可知，了爷保证不知道】 甚至尚珊，发来了传釉的新年布置，让她这个重回主理人身份的人，去参加传釉今晚的艺术活动。 季声凝最近当真是一头扎在新书里，外界的纷纷扰扰仿佛都自动规避了一般。 不论是季巍澜打来被她拒绝的电话，还是传釉艺术馆的主理人身份重认，亦或是新的曼甯酒店，据说有与她相关的诸多设计。 季声凝全都没有理会，当下纷纷袭来，有些信息量爆炸的崩溃。 而电脑上挂着的即时通讯工具亮起，陈煜时在电脑那端调侃着她。 陈（译文主编）：【你这个时候给我，不怕元旦过不好，被我追着改稿】 声声不喜：【该用户已将您拉黑，请
加好友后对话】 陈（译文主编）：【你个没良心的，跨年夜怎么过？要不要出来喝酒？】 声声不喜：【戒酒】 陈（译文主编）：【这是怀了？你俩不会是奉子成婚的吧】 季声凝瞬时，真的将陈煜时拖进了黑名单里。 可不知道为什么，看着热热闹闹的界面，季声凝突然很想跟了呈言一起安静的度过这个跨年夜。 她顺势点开了了呈言的微信。 声声不喜：【我
稿了！】 雀跃的气息明显。 难得，了呈言竟然给她秒回了信息。 了：【恭喜】 了：【等我回去】 有了这四个字，季声凝就哼着小曲进了卫生间。 取下她的大框眼睛，把凌
扎在脑后的头发拆下，脸上厚厚的油脂和鼻尖的黑头，真的是让季声凝吓了一身冷汗。 好在季声凝本来的底子好，花了重金在这张脸的保养上，用家里的小型美容仪一处理，就恢复了原始美貌的七八分。 洗澡吹头，敷面膜化妆，最后在衣帽间里挑了件显身材的小黑裙，围着镜子绕了个圈，莫名的觉得自己当真是好看又可
，把刚刚在衣帽间里臭美的几张照片微调了之后发到了微博上，期间还借鉴了几个孙雪做作的姿势。 别说，拍出来到别有一番味道。 @声声不喜：【今
量， ——凌晨两点，我还沉浸在这本书里无法自拔，爬起来写评论，谢谢原作者，也谢谢
哑，因为她细腻的翻译，我们才能如此共情 ——有一种哭不出来的怅然若失，就这样结束了，一切都看似圆
——